2014 年 11 月 29 日

中国から短期研修生が来校しました!

先日、上海医療器械高等専科学校と佛山科学技術学院医学院の

45名の短期研修生が本校に来校しました。

本校と同じく、医療分野を目指す学生ですので、とても意識が高く、

本校での授業や実習の様子を熱心にメモを取っていました。

まず薬業科の実習室で、日本でのドラッグストアと調剤薬局の違いや、

漢方薬の効用について紹介。

漢方薬の中には、高麗人参やクコの実など中国でも馴染みのものも多く、

スープにも入れるそうです。

日本でも、薬膳料理が健康や美容に良いと最近ブームですよね♪

IMG_7497

 

次に、臨床検査技師科の実習室では、学生さんのお腹や心臓・甲状腺の健康状態を、

超音波の機械をつかって見てみました。

「ドクドクドク!」と、心臓の音を聞いた時には、

「おお!心臓!心臓!」と大きく反応していました。

IMG_7520

 

最後に、附属鍼灸センターでは、はりとお灸を体験。

日本の「はり」はステンレス製が主流ですが、銀製や金製もあるとのこと。

銀製や金製の方が、体へのあたりが柔らかいのですが、高価なため、

あまり流通していないということです。

お灸で使われる「もぐさ(よもぎ)」は、日本では草団子やよもぎ蒸しパンなどで、

親しまれていますが、中国でも料理に使われているそうです。

よもぎは発ガン防止・アトピー改善・コレステロール値を下げる・貧血改善・安眠作用など、

いろいろな効果が期待されています。

IMG_7536

最後は全員で集合写真!

IMG_7540

本校には中国出身の学生さんも入学しており、日本や中国で活躍しています。

来校してくれた短期研修生の中にも、日本や中国で、

医療の最前線で活躍してくれることと思います。

短期研修生の皆さんは海を越えて、本校までお越しいただきまして、

ありがとうございました。

本校の学科や資格に興味のある方は、

ぜひ本校のオープンキャンパスにもお越しくださいね!

オープンキャンパスのお申込みは>>>コチ<<<

ここからは、短期研修生の皆さんのために、中国語も掲載しておきます♪




這一次,中国,上海医器械高等科学校和佛山科学技術学院医学院的短期進修生們共計45本校到校了.

 興本校和同,以医療領域作為目標的学生.非常意識高貴,熱情地作著筆記在本校的授課和実習的情況.

 首先,在薬業科的実習室,在日本的薬店和調剤薬鋪的差異,関於中薬的效用介紹.

 中薬的其中,在高麗人参和枸杞子等中国也把熟識的東西也放入多,湯.

 是在日本也,薬膳料理向到健康和美容好最近高潮

 其次,在臨床検査工程師科的実習室,試著使用超声波的機器試著学生的肚子和心臟・甲状腺的健康状態.

 「dokudokudoku!」向聴到心臓的声音時,「噢!心臓!心臓!」很大地作出著反応.

 在最後時,在附属針灸医療中心,体験針灸治療.

 日本的「針灸針」是不銹鋼製主流,不過也有,銀製和金製的這様的事.

 銀製和金製,向身体的感覚柔軟,不過為了,高価,不太流通.

 灸的原料的「艾」,在日本草団子和艾蒸面包等,被近,不過據説,在中国也為飯菜被使用.

 艾把致癌防止・特異反応性改善・胆固醇価値下降的・貧血改善・安眠作用等,各種各様的效果被期待.

 最後是全体人員拍集合照片!

 在本校中国出身的学生也入学,畢業後在日本和中國活躍.

 到校的短期進修生中,在日本和中国,想医療的最前線活躍.

 短期進修生的諸位越過海,到本校光臨領受,謝謝.

 対本校的専業和資格有興趣,在本校的学校説明会光臨也給!

 学校説明会的申請  >>>単撃這裡<<<